5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

海外で病気・ケガで凹んだ人、お大事に〜

45 :名無しさん:01/11/28 11:51
たきーの様、お願いします。
ヘルニア持ちですけれど、ヘルニアって英語では通じないんですね?
一般的にヘルニアっていうと、別の病気のようです。
trapped nerve を使ってますけど。
いわゆる日本で言われてる椎間板ヘルニア、これでいいのでしょうか?
そして、一般的な会話で使われる英語のヘルニアって、
どんな病気の事いってるんでしょうか。
上の方の書き込みみたいに、herpes と行ったら性病の事、
なんて一般概念は ムズカシイです。

98 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)