5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

留学してもやっぱり帰国子女のようにはなれない

157 :名無しさん:04/04/24 06:07 ID:meA23tQr
それこそまだ帰国子女なんて言葉がなかった頃からこっちにいたわけだが、
家庭では「チャンポンはいかん!カタカナを極力使うな!」という父親の
教育方針により、既に英語の方が楽な兄弟同士でも、カメラを写真機、
ベッドを寝台、カレンダーを暦、ハンガーを衣紋掛けと言っていましたが
なにか?

もちろんメジャーは専攻、プライベートは個人、ボキャブラリーは語彙、
グラマーは文法、レベルは程度、ネイティブは現地人、アメリカは米国、
インテリジェンスは知性、スラングは口語、クラスメートは同級生、
日本の言葉がちゃんとあるんだから、きちんとした言葉遣いでお願い
します。
あらあらかしこ

69 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)